I dag kan man lære et computerprogram at læse håndskrift og endda også den gamle gotiske skrift, som mange af os har vanskeligt ved at tyde.
Programmet Transkribus er et gratis værktøj, som man kan bruge til både manuel og automatisk transskribering af håndskrevne dokumenter. Med sine tekstgenkendelsesmodeller, der er bygget med maskinlæring (en form for kunstig intelligens), kan programmet gøre stort set hele arbejdet for dig, hvis du altså ønsker det. Ellers kan du bruge det som et helt almindeligt transskriberingsprogram.
Transkribus giver det dig desuden et væld af muligheder til videre bearbejdelse af transskriberingerne samt til træning af dine egne tekstgenkendelsesmodeller. Der findes dog allerede offentligt tilgængelige modeller, der kan klare både gotisk håndskrift fra 17- og 1800-tallet samt almindelig skrå- og formskrift fra de sidste 100 år.
På workshoppen introduceres programmet og dets muligheder. Til sidst kan dem, der er interesserede, få vist, hvordan man arbejder med det i praksis.
Underviser: Mia Gulvad Jørgensen, Sammenslutningen af Lokalarkiver
Kurset afholdes via Microsoft Teams.
Link til deltagelse i kurset udsendes dagen før kurset.
Frameld mig dette arrangement